Song Schtschedryk-Vedriku

Schtschedryk-Vedriku Song in den USA betrachten Folk, ihren. Aber in der Tat dieses Lied wurde in der Ukraine geboren. Wahrscheinlich in den Tagen, als es Rus, Kiew, und noch nicht in der russischen, ukrainischen und weißrussischen geteilt.

Oder vielleicht sogar noch früher, in den Tagen, als sie Slawen lebten, waren unsere Vorfahren bekannt für Stärke, Leichtigkeit und unermüdlich.

Die musikalische Bearbeitung der Lieder von Nikolai Leontovich ukrainischen Komponisten des frühen zwanzigsten Jahrhunderts. In den dreißiger Jahren erreichte der Song den Vereinigten Staaten, ins Englische übersetzt und sofort wurde sehr beliebt. In Amerika, unsere schedrivochka als Carol of the Bells bekannt, Glocken Kolyadka. Diese Melodie kann in Filmen wie allein zu Hause zu hören, Stirb langsam, und viele andere.

By the way, in der Ukraine gibt es ein Museum von Nikolay Leontovich, aber es ist in einem sehr schlechten Zustand ist.

Hier Schtschedryk-Vedriku Worten ukrainische Volks.

Und auf diese Melodie hören hier, Carol of the Bells Pentatonix. Eine tolle Leistung! Nur die Stimme!

Keine Musikinstrumente.

Eine weitere Glanzleistung unserer Songs. Ich bin in diesem Video geht alles: Musik, die Anzahl der Künstler (360!) In einem Anzug, ein riesiges Zimmer mit einem großen Orchester und Glocken. Mormon Tabernacle Choir.

Diese Schtschedryk-Vedriku russischen Volkschor führt unter der Leitung von Oleg M. Konstantinov, es scheint mir, dass mit einem leichten Akzent zu singen.

Das brillante Leistung der Kuban-Kosaken-Chor Schtschedryk-Vedrik

Schtschedryk-Vedriku singen in der Feier, die so genannte ukrainischen Weihnachtsabend. Weißrussen er nannte Shchodry vechar, die Russische Vasiliev Abend, wahrscheinlich aufgrund der Tatsache, dass am nächsten Tag auf dem christlichen Kalender zu feiern St. Basilius der Große. Und dieser Tag fällt auf Alte Neue Jahr am 13. Januar. Um das Konzept einer fremden zugleich das alte und das neue Jahr zu erklären ist schwierig.

Aber unser Volk werden sofort verstehen, dass wir über das neue Jahr, die nach dem alten Stil Julianischen Kalender gefeiert wird sprechen.

Heiligabend heißt, weil die Post wird beendet, und der Tisch Fleischgerichte gestellt werden. In unserer Region sicherlich feiern Neujahr Lieder. Auch an diesem Abend rief Melanka, wie an diesem Tag erinnert an die christliche Melanka. Am Abend werden die Kinder von Haus zu Haus und betreiben Schtschedryk-Vedriku. In dem Haus, in dem die Kinder gehen, sind sie sicher, sie zu behandeln: Süßigkeiten, Mandarinen, und eine kleine Menge von Geld. Da aber nicht in ein Haus gehen, sammelt sich die Menge in Ordnung.

Kinder in der Regel nach Hause gehen, die Nachbarn, Freunde und Verwandten werden es mehr großzügig behandelt. In einem fremden Haus, und konnte nicht zugelassen werden. Auch an diesem Abend gehen, um junge Mädchen und Frauen, die manchmal durch Jungen und Männern begleitet.

Sie sehen aus wie dieses Mädchen.

Shchedrivka

Das Haus jeden Ukrainochka unbedingt lackiert Schal. Wenn nicht selbst, dann ihre Mutter-in-law ist obligatorisch. Schal nicht weiß sein. Vielleicht rot und gelb, aber immer hell, mit Blumen ganz über dem Hintergrund.

Gehen Sie nach Hause zu beginnen, wie dunkel und streng vor Mitternacht. Nach Mitternacht beginnt eine ganz andere Urlaub. Aber das Gespräch wird ein weiteres Mal. Jedes Haus ist in der Regel sehr herzlich begrüßt. Und Gästen nicht nur Geld.

Werden Sie sicher, dass fast jedes Haus an den Tisch einladen, goss ein Glas, um verschiedene Goodies behandelt und sogar auf dem Pferd gegossen, und die anderen. In der Regel lange schedrovalniki nicht nach Hause gehen, kann eine solche Behandlung nicht standhalten. Justice ist zu beachten, dass einige Besitzer sind nicht nur nicht erlaubt, sind nicht im Haus erlaubt, sie können aber auch unhöflich sein.

Kurz vor Mitternacht, hält das Unternehmen in der Regel bei einem Inhaber oder vielmehr der Herrin. Weil der Besitzer, begleitet von Gästen, in der Regel ein schlechtes Beispiel ist ansteckend, geht in der Regel auf die Weiterreise zu den Gästen. Und Frauen nach Mitternacht nach Hause zu gehen ist streng verboten.

Es wird angenommen, dass am 14. Januar die erste im Haus müssen die Menschen zu gehen. Alte Menschen strikt an diesem Brauch halten.

Die Worte in der ukrainischen Sprache

Schtschedryk, Schtschedryk, schedrivochka,

Share →